매쾌한 담배 연기, 여기저기서 들려오는 저급한 말소리와 후덥지근한 공기. 아이라면 이미 잠들었을 시간에, 아이라면 있어서는 안 될 장소처럼 보이는 1994년 영국의 한 펍. 빨간색 낡은 소파에 앉아 발을 동동 젓는 유달리 작아 보이는 아이에 그가 인상을 찌푸리고 입에 문 담배에 불을 붙이는 대신 다시 담배값으로 돌려 넣는다. 꼬맹아, 너 왜 여기있어.